המראיינת: “מתוך השאיפה שלכם למדינה ערכית, יהודית, ומתוך כיבוד ערכי היהדות, אתם מן הסתם מכבדים את נוכחותו של שר ערבי בממשלה יחד אתכם”.
אסתרינה טרטמן: “… מדינת ישראל היא מדינה ציונית. המעשה שעשה עמיר פרץ הבוקר זה הנפת גרזן ענק על הגזע שנקרא ציונות ומדינה יהודית… אנחנו צריכים להבריח ולבער את הנגע הרע מקרבנו.”
המראיינת: “מה זה להבריח את הנגע הרע?”
אסתרינה טרטמן: “אני קוראת לראש ממשלת ישראל, פה עכשיו, שלא לאשר את המינוי הזה, לא מסיבות אישיות כאלה או אחרות, אלא מתוך חובתו לשמור על האינטרס של מדינת ישראל כמדינה יהודית וציונית… “
המראיינת: “אבל אתם יושבים עכשיו בממשלה שיושב בה שר שלשיטתך, עצם נוכחותו בממשלה הזאת פוגע במדינה הציונית, איך קראת לזה - גרזן על קיומה של הציונות - קומו ותלכו משם”.
אסתרינה טרטמן: “תודה על השאלה שלך… כשיש בעיה, יש שני סוגי אנשים: יש את הפחדנים שקמים ובורחים ומשאירים את הזירה לנגע. ויש את הלוחמים שמאמינים בעקרונות ונלחמים כדי לבער את הנגע. ישראל-ביתנו שייכת לזן השני. אנחנו איננו פחדנים, איננו משחררים זירה ומשאירים אותה הפקר להשתוללות ולהרס. אנחנו נהיה בפנים, נמשיך להיות בפנים, ומתוך הבפנים נבער את הנגע הזה”.
ראיון עם ליאת רגב בתכנית “עניין אחר”, רשת ב’
תשמעו: קטע (1.23mb mp3), הראיון המלא (10.3mb mp3)
צוטטה, רק כמעט מלה במלה, גם באתרי העתונות:
“‘אנחנו צריכים לבער את הנגע הרע מקרבנו’ – כך אמרה היום יו”ר סיעת ישראל ביתנו, ח”כ אסתרינה טרטמן, בהתייחסותה למינויו הצפוי של ח”כ ראלב מג’אדלה לתפקיד שר המדע, התרבות והספורט…
“‘זו התבוללות. אני קוראת לראש ממשלת ישראל שלא יאשר את המינוי הזה, לא מסיבות אישיות, אלא מתוך חובתו לשמור על האינטרס של מדינת ישראל כמדינה יהודית וציונית…
“‘אנחנו איננו פחדנים, איננו בורחים מהזירה ומשאירים אותה הפקר להשתוללות ולהרס’, המשיכה טרטמן. ‘אנחנו נהיה בפנים, נמשיך להיות בפנים ונבער את הנגע הזה. בעזרת השם, הקב”ה יהיה בעזרנו’. טרטמן ביקשה להדגיש עוד כי ‘הנגע הוא הגרזן על הציונות, לא מדובר ברמה אישית’”.
מיה בנגל ואריק בנדר, “טרטמן על מינוי מג’אדלה: לבער את הנגע”, NRG מעריב
“יו”ר סיעת ישראל ביתנו, ח”כ אסתרינה טרטמן, תקפה היום בחריפות את מינויו של שר ערבי ראשון בתולדות מדינת ישראל, ואמרה כי זו ‘הורדת גרזן על הציונות’. טרטמן אמרה ל’קקול ישראל”, כי מינויו לשר של ח”כ ראלב מג’אדלה (עבודה) לשר התרבות, המדע והספורט פוגעת ב’דמותה של ישראל כמדינה יהודית’”.
גדעון אלון, יואב שטרן ושירות “הארץ”, “גם בליכוד טוענים: דברי ח”כ טרטמן גזעניים; בעבודה קראו לפרץ לשקול פרישה מהקואליציה” הארץ